I see what you're saying about the timeline, but my issue is with step 6 onward. Up until that point, I get that they were following the warrant, but once they recognized him and realized he wasn't the right guy, that should have been the end of it.
Instead, they continued the detention, used...