. . . wow.
Okay, let's break this down.
First off, they never attempted to initiate a stop, high risk, felony, or traffic. You do not deploy anything without first attempting a stop. That's just straight up wrong and they're going to be liable on that alone.
Second, you disable a car...