They could have attached the same way the shoulders attach to each other. The attachment point would be reversed on one of the launchers. This would also mean the launchers could attach to each other, for whatever that's worth. Maybe they could have stuck some seats on them and called it another vehicle. It would have been a very Diacloney thing to do.