You thought it was unnecessary that they showed them complete their mission?
But yeah - that was the end of this particular arc.
Actually there is one more to this one it seems. "Unfinished Business" is supposed to be the last one in this arc. I imagine it's probably Anakin and the clones getting back to the main forces while having to finally take out Admiral Trench for good.