I am torn on the issue as well. Currently, I only keep the MP, foreign, and some special packaging, but am considering even getting rid of the MP boxes.
I keep all my figuarts, figma, nendoroid boxes and the like, as they display well both in and out of them, but I am trying to cut back on...